En sortant de l'Ecole

Títulos de crédito para las cuatro primeras temporadas de la serie "En Sortant de L´Ecole", producidos por Tant Mieux Prod para France Télévisions.

Se trata de una serie de adaptaciones de poemas de poetas franceses en cortometraje de animación. Cada temporada está dedicada a un poeta distinto y consta de 13 cortometrajes realizados por autores nóveles recién salidos de escuelas de animación francesas. Los títulos de crédito introducen cada uno de los 13 cortometrajes.

Las cuatro secuencias están realizadas bajo multiplano, de manera totalmente analógica, utilizando objetos, papeles y cristales. Dado que es muy difícil condensar el estilo poético de cada autor, y que cada cortometraje está realizado en un estilo y técnica distintos, los títulos juegan más con el concepto de poesía visual en general, manteniendo el tema general de la contemplación del mundo a través de paisajes, animales, arquitectura, constelaciones, etc.

Los títulos están cargados de detalles con la intención de que no se hagan repetitivos, puesto que los espectadores los van a tener que ver 13 veces.

© Nicolai Troshinsky, todos los derechos reservados / All rights reserved / Tous les droîts reservés